|
ABOCADO ou ADAMADO - vinho levemente
doce, amável.
ACASTANHADO - nuance de cor dos vinhos tintos, lembrando
a cor da castanha ou do tijolo. Geralmente associada
a vinhos envelhecidos.
ACETIFICADO - vinho com forte presença de ácido
acético ("avinagrado" ACIDEZ - formada
pelos ácidos presentes no vinho, de origem fermentativa
ou da própria uva. Em determinadas concentrações,
confere ao vinho vivacidade, sapidez e frescor. Pode
ser fixa pela presença dos ácidos orgânicos,
tartárico, málico, lático e cítrico)
ou volátil, proveniente do acetato de etila.
ACÍDULO - vinho no qual existe um ligeiro excesso
de acidez, mas ainda agradável.
ACRE - Indica a sensação desagradável
de excessiva acidez e tenacidade, provocando irritação
das mucosas.
ADSTRINGENTE - vinho com excesso de taninos, áspero,
duro, que deixa na boca uma sensação de
"sica". É uma característica
dos tintos jovens. Popularmente chamado de "rascante".
ADULTERADO - usa-se para indicar um vinho acrescido
de substâncias estranhas à sua composição
e/ou não admitidas por lei.
AFINADO - vinho que evoluiu corretamente, adquirindo
perfeito equilíbrio entre aroma e sabor.
AGRADÁVEL - expressão usada quando
o conjunto aroma-sabor está organolépticamente
equilibrado.
AGRESSIVO - vinho com excesso de acidez e adstringência,
ainda jovem ou em processo de evolução.
AGRIDOCE - grave doença do vinho, provocada
por bactérias láticas que transformam
os açucares residuais em manite, provocando um
sabor ao mesmo tempo acre (devido aos ácidos)
e doce (pela manite), que lembra a fruta super madura.
AGULHA - sensação tátil
proveniente da presença do gás carbônico,
bem característica dos vinhos verdes.
ALARANJADO - nuance de cor dos vinhos tintos,
lembrando a cor da casca da laranja madura. Característica
de vinhos envelhecidos.
ALCOÓLICO - vinho no qual o elevado
teor de álcool é percebido de maneira
desarmônica, acima dos demais componentes.
ALTERADO - vinho que sofreu qualquer mutação
de caráter físico-química ou enzimática.
AMADURECIMENTO - processo de evolução
dos vinhos submetidos a um estágio em grande
recipiente.
AMARGO - um dos quatro sabores elementares
percebidos na língua, provocada por substâncias
fenólicas, entre as quais o tanino. Doença
causada por bactérias láticas, que atacam
a glicerina e a transformam em acroelina, que se combinando
em seguida com os polifenois provoca amargor.
ÂMBAR - tonalidade de amarelo, cor típica
de alguns vinhos licorosos. Nos vinhos comuns denota
oxidação ou madeirização.
AMBIENTAR - tornar o vinho compatível
com a temperatura do ambiente onde será servido.
O mesmo que "chambrer".
AMPLO - vinho com "bouquet" rico
e com muitas nuances, oferecendo agradáveis sensações
olfato/gustativas.
ANÁLISE SENSORIAL - exame das
propriedades organolépticas do vinho através
dos órgãos dos sentidos.
ARDENTE - vinho que provoca uma sensação
tátil de causticidade ("queimação"),
devido a seu alto teor alcoólico.
AROMA - conjunto de sensações
percebidas diretamente por via nasal ou retro nasal
(através da boca). Pode ser primário ou
varietal (derivado da própria uva), secundário
(originário da fermentação) ou
terciário (originário do envelhecimento,
que em conjunto com os anteriores produz o chamado "bouquet").
AROMÁTICO - vinho cujo aroma provém
diretamente de castas aromáticas, por exemplo
Sauvignon, Malvasia, Traminer, etc.
ARQUETES OU LÁGRIMAS - efeito provocado
nas paredes do copo após agitação.
É um fenômeno de tensão superficial,
provocado pela evaporação do álcool.
Quanto mais amplos, menor a presença do álcool.
ÁSPERO - vinho rico em taninos e em
acidez, bastante duro. Geralmente associado aos tintos
jovens.
ATIJOLADO - indica o vinho tinto cuja cor tende
ao ocre, lembrando o vermelho-tijolo e apresentando
uma tonalidade pouco vivaz. É uma característica
dos vinhos envelhecidos.
ATÍPICO - vinho que não apresenta
qualquer elemento ou caráter de tipicidade.
AUSTERO - diz-se de um grande vinho, bem estruturado
e envelhecido, que manteve uma ligeira tanicidade.
AVELUDADO - vinho extremamente macio, lembrando
a textura do veludo.
AVINAGRADO - que apresenta excesso de ácido
acético, vinho próximo de se tornar vinagre.
BLANC DE BLANCS - vinho branco elaborado
exclusivamente com uvas brancas.
BLANC DE NOIRS - vinho branco produzido a partir
de uvas tintas.
BOUQUET - conjunto de sensações
olfativas adquiridas pelo vinho no ambiente reduzido
da garrafa, englobando também os aromas primários
e secundários. Característica dos vinhos
envelhecidos.
BRANCO-PAPEL - vinho quase incolor. Característica
de alguns brancos jovens.
BRILHANTE - vinho com perfeita transparência
e luminosidade. Característica dos brancos jovens.
BRUT - termo que designa o tipo de espumante
natural com menor teor de açúcares residuais.
CEREJA - cor um pouco viva dos rosados, lembrando
a cereja.
CHAMBRER - adaptar o vinho à temperatura-ambiente.
CHAMPAGNE - espumante natural produzido na
região de Champagne.
CHAMPENOIS - método de espumatização
que consiste em refermentar o vinho na própria
garrafa. Tradicionalmente usado na região de
Champagne.
CHAPTALIZAÇÃO - prática
que consiste na adição ao mosto de açucares
não provenientes da uva, quando esta se apresenta
pobre em açúcares naturais. Permitida
apenas e alguns países, onde é prevista
em lei.
CHARMAT - método de espumatização
criado por Eugene Charmat, em que o vinho sofre a segunda
fermentação em grande recipiente.
CHATO - vinho com carência de acidez
fixa.
CLARETE - cor mais carregada que o cereja,
tonalidade dos rosados que mais se aproxima dos vinhos
tintos.
COMUM - vinho de consumo corrente, não
distinguido por classificações especiais.
CORPO OU EXTRATO - é constituído
de todos os elementos que permanecem após a evaporação
da água, do álcool e das substâncias
voláteis. Na prática, é formado
por taninos, ácidos, sais minerais e substâncias
pécticas.
CORTE - prática de cantina que consiste
na mistura de dois ou mais tipos de vinho, ou de vinhos
da mesma casta de safras diferentes.
COZIDO - sabor que adquirem certos vinhos submetidos
a um processo de pasteurização mal conduzido.
CURTO - vinho de pouca persistência olfato/gustativa,
fugidio.
DECANTAR - ato de transferir o vinho da garrafa
para uma jarra, com o propósito de separar os
sedimentos originários do envelhecimento.
DECRÉPITO - vinho que, por excesso de
envelhecimento, apresenta-se apagado, quase sem perfumes,
cor ou sabor.
DEFEITUOSO - vinho que apresenta cheiros ou
sabores estranhos, devido geralmente à falta
de higiene da cantina ou à má conservação
dos recipientes utilizados.
DELICADO - define um vinho elegante, gracioso,
que apresenta particular harmonia e qualidade.
DENSO - vinho, que, no aspecto visual, apresenta-se
com densidade superior à da água. Característica
dos vinhos doces tipo Sauternes.
DESARMÔNICO - vinho que, pela carência
ou excesso de um ou mais componentes, resulta desequilibrado
do ponto de vista gustativo.
DOCE - vinho no qual o sabor doce dos açúcares
predomina sobre os demais sabores. Açúcares
residuais acima de 50g/l. No Brasil, o mesmo que "suave".
DURO - vinho rico em acidez fixa e taninos.
Característica de tintos jovens.
EFERVESCENTE - diz-se de um vinho que desprende
gás carbônico, em forma de pequenas bolhas.
ELEGANTE - vinho muito equilibrado, fino, de
classe.
ENCORPADO - terminologia usada em degustação
para indicar um vinho rico em extrato seco (corpo).
EQUILIBRADO - vinho em que todos os componentes
estão na proporção correta, principalmente
o álcool e os ácidos.
ESCORREGADIO - vinho que apresenta densidade
semelhante à da água.
ESPUMANTE - todo vinho obtido por uma segunda
fermentação alcoólica (tipo champagne).
O termo é utilizado para indicar esse tipo de
vinho produzido fora da região de Champagne.
ESTRUTURADO - vinho com boa presença
de álcool, ácidos e taninos.
ETÉREO - diz-se do perfume que apresenta
características de odor éteres. Próprio
dos vinhos envelhecidos.
EVANESCENTE - no exame dos espumantes, refere-se
à espuma que desaparece rapidamente.
FIADEIRO - vinho doente, que apresenta densidade
semelhante à do azeite.
FIM-DE-BOCA - sensações finais,
gustativas e olfato/gustativas, percebidas após
a deglutição do vinho.
FINO - vinho de qualidade, cujas sensações
olfativas e gustativas são elegantemente equilibradas.
FOXY - odor que caracteriza os vinhos provenientes
de uvas americanas ou de híbridos produtores
diretos. Lembra o cheiro vulpino.
FRAGRANTE - vinho cujo frescor olfativo abre
as mucosas nasais, dando uma sensação
agradável como a hortelã.
FRANCO - indica um vinho que, no seu aspecto
olfativo, é absolutamente isento de defeitos.
FRESCO - no aspecto gustativo, refere-se ao
vinho com ligeiro excesso de acidez, mas ainda assim
muito agradável.
FRISANTE - vinho ligeiramente efervescente,
com uma certa riqueza de anidrido carbônico, porém
inferior à dos espumantes.
FRUTADO - diz-se de um vinho com aroma e gosto
de frutas frescas. Características dos vinhos
jovens.
FUGÍDIO - vinho de pouca persistência
olfativa e olfato/gustativa.
GENEROSO - vinho de alto teor alcoólico,
porém, acompanhado de uma estrutura e riqueza
tais que o tornam plenamente satisfatório e tônico
para o organismo. Também se usa para indicar
os vinhos fortificados com aguardente vínica
(tipo Porto).
GORDUROSO - vinho não apenas rico em
maciez, provocada pela glicerina, mas também
cheio e carnoso.
HARMÔNICO - vinho em que todos os componentes
encontram-se em perfeito equilíbrio.
HERBÁCEO - particular indício
que apresentam certos vinhos jovens, como o Cabernet
Franc, lembrando levemente o aroma de ervas
frescas.
INTENSO - expressão usada para indicar
vinhos ricos em matérias corantes, de bom impacto
olfativo e gustativo.
JOVEM - vinho que, por não ter ainda
completado sua evolução, pode apresentar
algum desequilíbrio.
LEVE ou LIGEIRO - vinho com pouco
corpo.
LÍMPIDO - vinho que, no exame visual,
apresenta-se totalmente isento de partículas
em suspensão.
MACIO - designa o vinho com bom teor de glicerina,
justamente alcoólico e com pouca acidez.
MADEIRIZADO - vinho no qual a oxidação
levou não só a um escurecimento da cor,
mas também à formação de
um cheiro característico de aldeídos.
Nos vinhos do tipo Madeira e Marsala é um caráter
de tipicidade.
MADURO - vinho que, em sua evolução,
atingiu um estágio ideal, com pleno desenvolvimento
das características organolépticas.
MAGRO - vinho pobre em extrato seco. Se não
apresentar desequilíbrio, pode ser agradável.
MERCAPTANO - odor desagradável, devido
à formação de compostos sulfurosos.
METÁLICO - sabor defeituoso conferido
ao vinho por certos metais como o cobre e o ferro.
MOFO - defeito provocado por um excesso de
umidade causado por bactérias, transmitido ao
vinho por tonéis em mal estado de conservação
ou através da rolha.
MOLE - vinho ao qual faltam totalmente acidez
e vivacidade.
MOSTO - líquido denso e muito doce,
obtido do esmagamento da uva fresca, e que ainda não
sofreu fermentação.
NERVOSO - vinho no qual a riqueza de acidez
impressiona viva e favoravelmente os órgãos
dos sentidos.
NÍTIDO - diz-se de um perfume com uma
só nuance bem definida ou de um gosto único
e bem caracterizado.
OPALESCENTE - usa-se para indicar um vinho,
em particular branco, levemente velado.
OURO - tonalidade do amarelo própria
de certos vinhos brancos, apresentando nuances que vão
do claro ao ouro antigo.
OXIDADO - vinho alterado em suas características
visuais, olfativas e gustativas pelo contato com o ar.
A cor fica mais escura que o normal e a acidez tem uma
queda acentuada, com uma tendência para o madeirizado.
PALHA - tonalidade do amarelo própria
dos vinhos brancos, pode ser clara ou carregada.
PASTOSO - diz-se de um vinho espesso, gordo
e muito doce, que na boca dá a sensação
de uma untuosidade enjoativa.
PELE DE CEBOLA - nuance de cor dos vinhos rosados.
PERSISTÊNCIA - conjunto de sensações
olfato/gustativas percebidas após a deglutição
do vinho, que podem ser medidas em segundos.
PRONTO - vinho que está apto a ser consumido.
PUNGENTE - sensação percebida
na boca, causada pela elevada concentração
de anidrido carbônico, pela causticidade provocada
pelo álcool ou pelo excesso de anidrido sulfuroso.
PÚRPURA - tonalidade dos vinhos tintos,
lembrando o vermelho intenso com tendência ao
violeta.
QUENTE - vinho justamente alcoólico,
que provoca uma agradável sensação
de calor.
RANÇOSO - vinho que apresenta sensações
desagradáveis provocadas por alterações
microbianas, caracterizadas por um gosto de manteiga
azeda.
REDONDO - vinho rico em glicerina, álcoois
e açúcares residuais, quase sempre junto
a uma moderada acidez e escasso teor de taninos, que
o tornam extremamente macio.
RESINOSO - vinho que apresenta sensações
de resinas vegetais.
RETROGOSTO - conjunto de sensações
finais, percebidas depois que o vinho foi deglutido.
ROLHA - defeito transmitido ao vinho pela rolha
atacada pela "Armilaria Mellea".
RUBI - tonalidade típica dos vinhos
tintos maduros.
SALGADO - anomalia apresentada por certos
vinhos ricos em sais minerais.
SÁPIDO - vinho agradável pela
justa quantidade de ácidos e de sais minerais.
SECO - pela legislação brasileira,
é o vinho que apresenta um máximo de 5g/l
de açúcares residuais.
SUAVE - pela legislação brasileira,
é o vinho que apresenta um mínimo de 20,1g/l
de açúcares residuais. Termo empregado
exclusivamente para designar o grau de doçura
do vinho.
SULFÍDRICO - defeito caracterizado
pelo cheiro de ovos podres.
SUTIL - diz-se de um perfume muito ligeiro
ou de um vinho que oferece poucas e fracas sensações
gustativas.
TÂNICO - vinho rico em taninos, encontrados
principalmente nos tintos jovens, o mesmo que adstringente.
TÊNUE - vinho de pouca intensidade olfativa.
TÍPICO - vinho no qual os caracteres
de tipicidade são decisivamente marcados.
TRANSPARÊNCIA - característica
visual essencial a todos os vinhos de qualidade, tintos
ou brancos. Na prática, um vinho é transparente
quando permite a visão de um objeto colocado
atrás do copo. Não deve ser confundida
com limpidez.
TURVO - vinho com limpidez totalmente alterada,
com grande quantidade de substâncias coloidais
em suspensão.
VELADO - vinho com pouca limpidez.
VELHO - vinho que atingiu o último
estágio de sua evolução e que ainda
mantém características organolépticas
apreciáveis. Vinho envelhecido.
VERDEAL - tonalidade dos vinhos brancos em
que prevalecem reflexos esverdeados.
VINOSO - característica dos vinhos
jovens, lembrando o cheiro de mosto da uva.
VIVO - vinho com ligeiro excesso de acidez,
porém ainda agradável.
|